Mit dieser besonderen Jubiläumsausgabe würdigt die Stadt eine Künstlerin, die mit ihrem Werk die Grenzen zwischen Literatur und bildender Kunst auf eindrucksvolle Weise erweitert.

Barbara Yelin zählt zu den bedeutendsten deutschsprachigen Comic-Künstlerinnen der Gegenwart. In ihren vielfach ausgezeichneten Graphic Novels verbindet sie literarische Erzählkunst mit visueller Ausdruckskraft und schafft Werke von großer historischer Tiefe und emotionaler Intensität.

„Barbara Yelin hat immer einen Zugriff auf ihre Themen gewählt, der einerseits hochliterarisch ist und andererseits die ästhetischen und narrativen Möglichkeiten von Comics in einer Weise nutzt, die neue erzählerische Zugänge bietet. Damit hat Yelin das Feld dessen, was wir Literatur nennen und in Roswitha von Gandersheim eine ihrer frühesten Protagonistinnen hat, erweitert. Dass sie überdies in ihren Geschichten konsequent Frauen in den Mittelpunkt stellt, macht sie zur idealen Preisträgerin der nach Roswitha benannten Auszeichnung.“, heißt es in der Begründung der Jury.

Der Roswitha-Literaturpreis, benannt nach der Dichterin Roswitha von Gandersheim, ist der älteste deutsche Literaturpreis, der ausschließlich an Autorinnen vergeben wird. Mit der Auszeichnung werden Literatinnen geehrt, deren Werk einen eigenständigen Beitrag zur Gegenwartsliteratur leistet und von besonderer literarischer Qualität ist.

Mit der Vergabe des 50. Roswitha-Literaturpreises setzt die Stadt Bad Gandersheim ein Zeichen für die Vielfalt literarischer Ausdrucksformen und ehrt eine Künstlerin, die das Erzählen im 21. Jahrhundert maßgeblich mitprägt.

Die Preisverleihung findet am 1. November 2026 in Bad Gandersheim als finaler Höhepunkt des Roswithajahres 2026 mit einem Festwochenende statt.

Die Verleihung des traditionsreichen „Roswitha-Literaurpreises“ wird durch die Stiftung Niedersächsischer Volksbanken und Raiffeisenbanken und der Volksbank eG in Bad Gandersheim unterstützt.